Google Chat is getting the ability to dock conversations in compact windows, similar to what classic Hangouts offers in Gmail. The redesigned Google Chat has a new UI that replicates the Gmail Web app a lot.
Source
Google Chat Web Redesign Rolling Out for All Google Workspace Account Users: Report
